The October 15 ChatGPT notes remove the fixed limit on how many Sites Plus and Pro subscribers can create. The change concerns the number of Sites, not every resource they can consume.
OpenAI explicitly says usage and storage limits still apply. Users can therefore create more projects without this count-based cap, but the offer should not be described as unlimited hosting or unlimited usage.